-
1 нижнее строение моста
1) Engineering: bridge substructure (исключая пролётные строения)2) Construction: substructure of bridge3) Makarov: substructure of a bridgeУниверсальный русско-английский словарь > нижнее строение моста
-
2 опоры моста
1) General subject: trestlework2) Railway term: bridge substructure -
3 Brückenunterbau
Brückenunterbau m bridge substructureDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Brückenunterbau
-
4 нижнее строение моста
( исключая пролетные строения) bridge substructureРусско-английский политехнический словарь > нижнее строение моста
-
5 нижнее строение моста
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > нижнее строение моста
-
6 строение
building, constitution, construction, fabric, morphology, pattern, structure, texture* * *строе́ние с.
( сооружение) structure; ( здание) buildingстрое́ние железнодоро́жного пути́, ве́рхнее — permanent way, track structureстрое́ние железнодоро́жного пути́, ни́жнее — ground workстрое́ние моста́, ве́рхнее — superstructure of a bridgeстрое́ние моста́, ни́жнее — substructure of a bridgeстрое́ние моста́, пролё́тное — framework [superstructure] of a bridge -
7 строение
1) building
2) composition
3) configuration
4) makeup
5) <metal.> pattern
6) structure
7) texture
верхнее строение моста — superstructure of bridge
-
8 основание
basis, base, ( манипулятора) base frame unit рбт, baseboard, bearer, bed строит., bedding, bottom, base box, floor гидр., foot, footing, ( сооружения) ground, ( резистора) former, foundation, heel, mount, mounting, pedestal, root, sole, base stand, stand, subgrade, substructure нефт., ( кузова) underframe, understructure* * *основа́ние с.1. basisбыть [служи́ть] основа́нием для, напр. забрако́вки — be a cause for, e. g., rejectionлежа́ть в основа́нии — underlieна основа́нии таки́х иссле́дований предположи́ли … — on the basis of such studies it was assumed …2. (нижняя часть предмета или сооружения и т. п.) base, foundation3. хим. baseоснова́ние анте́нны — antenna mountingасфа́льтовое основа́ние хим. — asphalt baseдокумента́льное основа́ние (для ремонта, замены и т. д.) — authorizing reference, authority for (repair, change, etc.)доро́жное основа́ние — base of a roadоснова́ние зу́ба ( пилы) — root of a toothоснова́ние, иску́сственно укреплё́нное — consolidated base, consolidated soil (base)основа́ние ко́да — size of a code alphabetоснова́ние ко́рпуса подши́пника — bearing baseоснова́ние логари́фма — logarithmic base, radixпо основа́нию логари́фма (напр. 10) — to (the) base (e. g., 10)при основа́нии логари́фма (напр. 10) — with base (e. g., 10)основа́ние моста́ — bridge foundationоснова́ние нивели́ра — levelling baseоснова́ние о́бода — rim baseоснова́ние перпендикуля́ра — foot of a perpendicularоснова́ние печа́тной пла́ты — substrateплакиро́ванное основа́ние — metal clad base materialоснова́ние плоти́ны — foundation of a damоснова́ние по́дины — sub-hearthоснова́ние покры́тия стр. — base [bed] courseполиме́рное основа́ние — polymer baseоснова́ние полоско́вой пла́ты — substrate strip plateоснова́ние предохрани́теля — fuse baseоснова́ние резьбы́ — thread bottomре́льсовое основа́ние — rail supportры́хлое основа́ние — soil base, supporting soilси́льное основа́ние хим. — strong baseоснова́ние систе́мы счисле́ния — base [radix] of a number systemсла́бое основа́ние хим. — weak baseска́льное основа́ние стр. — bedrock (base)основа́ние сте́пени мат. — base of the powerфольги́рованное основа́ние — foil-clad substrateоснова́ние шкалы́ — dial -
9 нижнее строение моста
( без пролётных строений) substructure of bridgeРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > нижнее строение моста
-
10 Brücke mit festem Unterbau
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Brücke mit festem Unterbau
См. также в других словарях:
Bridge No. L-5573 — U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
substructure — substructural, adj. /sub struk cheuhr, sub struk /, n. 1. a structure forming the foundation of a building or other construction. 2. the foundations, piers, and abutments upon which the trusses or girders of the spans of a bridge rest. 3. any… … Universalium
substructure — /ˈsʌbstrʌktʃə/ (say substrukchuh) noun 1. a structure forming the foundation of a building or the like. 2. the foundations, piers, abutments, and other parts of a bridge upon which the superstructure rests. –substructural, adjective …
Nysa Bridge — Carries Substructure for theatre square Crosses Cakircak Locale Nysa (Sultanhisar), Caria, Turkey Design Arch bridge … Wikipedia
Cairo Rail Bridge — Infobox Bridge bridge name= Cairo Rail Bridge caption=Original Cairo Rail bridge, rebuilt in 1951 using original piers official name= also known as= carries=Single track of Canadian National Railway (formerly Illinois Central Railroad) crosses=… … Wikipedia
North Avenue Bridge — from Goose Island Official name North Avenue Bridge Carries 4 lanes of North … Wikipedia
Old Rhine Bridge (Constance) — Old Rhine Bridge at Constance Rheinbrücke Konstanz Rhine Bridge at Constance Carries Road and railway bridge, with bike and pedestrian lanes Cros … Wikipedia
Tacoma Narrows Bridge (1940) — This article is about the first Tacoma Narrows Bridge, which collapsed in 1940. For the article on the current bridges, see Tacoma Narrows Bridge. Tacoma Narrows Bridge The original Tacoma Narrows Bridge roadway twisted and vibrated violently… … Wikipedia
Harvard Bridge — crossing the frozen Charles River from Cambridge to Boston, Massachusetts Carries Route 2A Crosses … Wikipedia
Severn Bridge — Infobox Bridge bridge name=Severn Bridge caption=The Severn Bridge seen from the English side of the river. From 1966 to 1996, the bridge carried the M4 motorway. On completion of the Second Severn Crossing the motorway from Olveston on the… … Wikipedia
Coraopolis Bridge — The modern bridge. Official name Neville Island Coraopolis Bridge Carries Grand Avenue (Neville Twp)/Pennsylvania Route 51 (Coraopolis) … Wikipedia